Dongeng cinderella bahasa inggris beserta artinya singkat

Cinderella

Once upon a time, Cinderella lived with her mother and father. Sadly, her mother was died and her father got remarried. Her stepmother had two daughters, so Cinderella had two step sisters. They were so nice to her and Cinderella was so happy about that.

One day, her father had to go to out of town for working. Cinderella was left at home with her stepmother and step sisters. They acted differently towards her. They were so cruel and asked Cinderella to be their maid. She was so sad about that.

After few days, Cinderella got bad news that her father was died in accident while working. Her stepmother and step sisters treated Cinderella even worse. She was not allowed to have a good meal , dresses, shoes, and stuff, and proper room and bed for her.

On the other side, there was a King that looking for a wife for her son. Therefore, he held a party and invited all the girls. Cinderella wanted to come to the party, but her stepmother and step sisters definitely forbade her to come. She was so sad looking her stepmother and step sisters went there beautifully.

A fairy felt so sorry about her and helped her by giving her beautiful dress, shoes, and train to go there. She went there and met the Prince. They danced all along the night. Unfortunately, she had to be back at home before 12 or she turned into the way she before. They were separated, but Cinderella accidentally left her shoe, because she was in hurry.

Next day, the Kingdom especially the Prince looked for the owner of the shoe. All girls tried to wear that shoe, but no one seemed to be the owner. Cinderella appeared and tried the shoe. She was the owner of the shoe, so the shoe fitted on her. The Prince was so happy that he finally met her. Cinderella and the Prince got married and lived happily ever after.

 

Penjelasan:

Narrative Text adalah teks yang menceritakan sesuatu hal yang bertujuan menghibur para pembacanya. Jenis dari Narrative Text dapat berupa legenda, fabel, dongeng, dan lainnya. Umumnya tense yang digunakan adalah Simple Past Tense karena menceritakan sesuatu yang telah terjadi di masa lampau.

 

Translation:

Cinderella

Suatu hari, Cinderella tinggal bersama ibu dan ayahnya. Betapa sedihnya, ibunya meninggal dan ayahnya menikah lagi.

Ibu tirinya memiliki dua anak perempuan, jadi Cinderella memiliki dua saudara perempuan tiri. Mereka sangat baik padanya dan Cinderella sangat senang tentang itu.

Suatu hari, ayahnya harus pergi ke luar kota untuk bekerja. Cinderella ditinggalkan di rumah bersama ibu tirinya dan saudara tirinya. Mereka berlaku berbeda terhadapnya. Mereka begitu kejam dan meminta Cinderella menjadi pelayan mereka. Dia sangat sedih tentang itu.

Setelah beberapa hari, Cinderella mendapat kabar buruk bahwa ayahnya meninggal karena kecelakaan saat bekerja. Ibu tiri dan saudara tirinya memperlakukan Cinderella dengan lebih buruk. Dia tidak diizinkan memiliki makanan, pakaian, sepatu, dan barang-barang yang baik, dan kamar serta tempat tidur yang layak untuknya.

Di sisi lain, ada seorang Raja yang mencari seorang istri untuk putranya. Karena itu, ia mengadakan pesta dan mengundang semua gadis. Cinderella ingin datang ke pesta itu, tetapi ibu tirinya dan saudara perempuan tirinya jelas melarangnya untuk datang. Dia sangat sedih melihat ibu tirinya dan saudara tiri pergi ke sana dengan cantiknya.

Seorang peri merasa sangat kasihan terhadapnya dan membantunya dengan memberikan pakaian, sepatu, dan kereta yang indah untuk pergi ke sana. Dia pergi ke sana dan bertemu Pangeran. Mereka menari sepanjang malam. Sayangnya, dia harus kembali ke rumah sebelum jam 12 atau dia berubah menjadi seperti sebelumnya. Mereka terpisah, tetapi Cinderella secara tidak sengaja meninggalkan sepatunya, karena dia sedang terburu-buru.

Keesokan harinya, Kerajaan terutama Pangeran mencari pemilik sepatu. Semua gadis mencoba memakai sepatu itu, tetapi tampaknya tidak ada yang menjadi pemiliknya. Cinderella muncul dan mencoba sepatu itu. Dia adalah pemilik sepatu, jadi sepatu itu pas untuknya. Pangeran sangat senang sehingga akhirnya dia bertemu dengannya. Cinderella dan Pangeran menikah dan hidup bahagia selamanya.